Home

Nagel auf den Kopf treffen Französisch

Übersetzung Deutsch-Französisch für den Nagel auf den Kopf treffen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion Viele übersetzte Beispielsätze mit trifft den Nagel auf den Kopf - Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen dict.cc | Übersetzungen für 'nagel auf den kopf treffen' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

den Nagel auf den Kopf treffen - Deutsch-Französisch

  1. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant den Nagel auf den Kopf treffen - Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises
  2. Übersetzung Deutsch-Französisch für Nagel im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion
  3. Er wird sich das beste Stück krallen/unter den Nagel reissen: 1 Antworten: mettre le grappin sur qn, qc - jn, etw mit Beschlag belegen: Letzter Beitrag: 19 Feb. 10, 21:50: Weis, Wörterbuch Französisch-Deutsch, Klett, 1964: = jdn an sich ziehen, an sich fesseln = j 1 Antworten: den Nagel auf den Kopf treffen: Letzter Beitrag: 29 Jun. 04, 16:3
  4. den Nagel auf den Kopf treffen Redewendung . Worttrennung: den Na·gel auf den Kopf tref·fen. Aussprache: IPA: [deːn ˈnaːɡl̩ aʊ̯f deːn ˈkɔp͡f ˈtʁɛfn̩] Hörbeispiele: den Nagel auf den Kopf treffen Bedeutungen: [1] ein präziser, zutreffender Kommentar; das Wesentliche / den Kernpunkt erfassen. Herkunft
  5. den Nagel auf den Kopf treffen Bedeutung. das Wesentliche benennen; das Richtige sagen; den Kern einer Sache erfassen; etwas treffend beschreiben. Beispiele. In seinem Kommentar trifft er den Nagel auf den Kopf. Treffender kann man die derzeitige Lage gar nicht beschreiben. Da hast du den Nagel auf den Kopf getroffen! Ich stimme dir vollkommen zu. Mit ihrer Kritik trifft sie den Nagel auf den.

Sie treffen den Nagel auf den Kopf, Sir. Couldn't have put it better myself, sir. Nudeln treffen einfach nicht den Nagel auf den Kopf. Noodles doesn't hit the spot dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. den Nagel auf den Kopf treffen hit the nail on the head to be absolutely accurate (in one's description of something or someone, in an estimate of something etc) She hit the nail on the head when she said that the government's main priority should be to deal with youth unemployment

trifft den Nagel auf den Kopf - Französisch-Übersetzung

  1. Lernen Sie die Übersetzung für 'Nagel+auf+Kopf+treffen' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltraine
  2. den Nagel auf den Kopf treffen Übersetzung, Deutsch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'seinen Beruf an den Nagel hängen',nageln',nagelneu',nagen', biespiele, konjugatio
  3. Many translated example sentences containing trifft den Nagel auf den Kopf - English-German dictionary and search engine for English translations

nagel auf den kopf treffen Übersetzung Französisch-Deutsc

  1. Übersetzung für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im kostenlosen Deutsch-Schwedisch Wörterbuch und viele weitere Schwedisch-Übersetzungen
  2. Tatsächlich treffen die Bedenken hinsichtlich des zunehmenden Protektionismus in einem Umfeld mit geringem Wachstum den Nagel auf den Kopf. Indeed, worries about rising protectionism in a low-growth environment are on target. Sie treffen den Nagel auf den Kopf, Sir. Couldn't have put it better myself, sir
  3. arabdict Arabisch-Deutsche Übersetzung für den Nagel auf den Kopf treffen, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisc
  4. Übersetzung für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im kostenlosen Deutsch-Italienisch Wörterbuch und viele weitere Italienisch-Übersetzungen
  5. Den Nagel auf den Kopf treffen kommt aus dem Schießsport. Früher hat man in der Mitte der Zielscheibe einen Nagel zur Aufhängung angebracht. Traf der Schütze den Nagel und prallte der geschossene Pfeil davon ab, hatte er genau die Mitte und damit den Nagel auf den Kopf getroffen. Heutzutage befindet sich statt des Nagel ein schwarzer Punkt in der Mitte, dadurch trifft man genau.
  6. dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen [Redewendung]' im Italienisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

dict.cc | Übersetzungen für 'Nagel+auf+Kopf+treffen' im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'Nagel+auf+Kopf+treffen' im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'nagel auf den kopf treffen' im Deutsch-Dänisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im Polnisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

dict.cc | Übersetzungen für 'Nagel+auf+Kopf+treffen' im Finnisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. den Nagel auf den Kopf treffen Übersetzung, Deutsch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'den Lagerbestand aufnehmen',den Befehl haben {od} führen',den Teufel an die Wand malen',den Knopf für die Lautstärke zurückdrehen', biespiele, konjugatio Französisch: 1) mettre le doigt dessus en faisant‎, faire mouche Doch was passiert wenn sie sie den Nagel auf den Kopf treffen. Die Regierung schweigt sich gekonnt aus und tut so als gäbe es die Einstufung gar nicht. Wochenblatt (Paraguay), 08. Dezember 2020. Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. Wörterbucheinträge.

den Nagel auf den Kopf treffen Übersetzung Französisch

Kreuzworträtsel Lösungen mit 9 Buchstaben für den Nagel auf den Kopf treffen. 1 Lösung. Rätsel Hilfe für den Nagel auf den Kopf treffen Übersetzung für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im kostenlosen Deutsch-Spanisch Wörterbuch und viele weitere Spanisch-Übersetzungen dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

den Nagel auf den Kopf treffen - Traduction en français

Übersetzung für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im kostenlosen Deutsch-Dänisch Wörterbuch und viele weitere Dänisch-Übersetzungen Den Nagel auf den Kopf treffen Italienisch. Übersetzung für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im kostenlosen Deutsch-Italienisch Wörterbuch und viele weitere Italienisch-Übersetzungen etw. Akk. an den Nagel hängen: cogliere il momento giusto {verb} den richtigen Zeitpunkt treffen: loc. mettere il dito sulla piaga {verb} den wunden Punkt treffen: imbattersi in qn. {verb} auf jdn. treffen.

den Nagel auf den Kopf treffen Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'na',nave',notável',negar', biespiele, konjugatio dict.cc | Übersetzungen für 'Nagel auf den Kopf treffen' im Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'Nagel auf den Kopf treffen' im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'Nagel+auf+Kopf+treffen' im Italienisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

Nagel - Deutsch-Französisch Übersetzung PON

Nägel Übersetzung, Deutsch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'den Nagel auf den Kopf treffen',Nägel mit Köpfen machen',seinen Beruf an den Nagel hängen',nageln', biespiele, konjugatio dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im Deutsch-Dänisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen' im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen [übtr.]' im Finnisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'nagel auf den kopf treffen' im Italienisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

Nagel - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuc

dict.cc | Übersetzungen für 'Nagel+auf+Kopf+treffen' im Isländisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'den Nagel auf den Kopf treffen [übtr.]' im Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'nagel auf den kopf treffen' im Polnisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

den Nagel auf den Kopf treffen - Wiktionar

novag: Den Nagel auf den Kopf treffen - попасть в яблочко, bbbb, novag kostenlos online lerne Mein Ziel war es nicht nur, ins Schwarze zu treffen, sondern auch die Kugeln so nahe aneinander wie möglich zu platzieren. [2] That was an excellent presentation. His market analysis really hit the bullseye. Das war eine hervorragende Präsentation. Seine Marktanalyse traf den Nagel wirklich auf den Kopf Traf also jemand in die Mitte der Scheibe, traf er den Nagel genau auf den Kopf. Schon Luther schrieb: Es ist Not, daß ein guter Schütz allwegen den Pflock oder Nagel treffe. Diese Herleitung ist allerdings nicht gesichert, denn manche schreiben die Redensart dem römischen Dichter Plautus (254-184 v. Chr.) zu. In seiner Komödie Rudens.

treffen Definition,treffen Bedeutung, Deutsch Definitionen Wörterbuch, Sehen Sie auch 'den Nagel auf den Kopf treffen',ins Schwarze treffen',treffend',Treff', biespiel Viele übersetzte Beispielsätze mit mit Freunden treffen - Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen Wie im Deutschen, gibt es auch im Französischen Modalverben welche. Slå huvudet på spiken den Kopf des Nagels schlagen bedeutet rein wörtlich, den Nagel richtig getroffen zu haben. Im übertragenen Sinne bedeutet es dann auch, anderes richtig gesagt, getan, beurteilt zu haben. Um 1815 hieß es noch slå spiken på huvudet eine Übertragung des deutschen den Nagel auf den Kopf treffen Definition von Den Nagel auf den Kopf treffen Umgangssprachlich sagt man Das trifft den Nagel auf den Kopf! Das bedeutet, dass jemand zu einem besprochenen Thema das Wesentliche benannt hat oder einfach das richtige gesagt hat. z.B. Sie sagen Deutsch zu lernen ist wirklich nicht einfach. und jemand anderes sagt darauf Das trifft den Nagel auf den Kopf Von griechisch bis französisch: Sexpraktiken nach Ländernamen Video anschauen. Kurz, knackig, romantisch: Die 10 schönsten Liebessprüche Video anschauen. Von Mann zu Mann #4: DAS denken.

Haus steht Kopf in Affoldern am Edersee am 16

den Nagel auf den Kopf treffen - Redewendungen und

Oberwasser haben. nagel den nagel auf den kopf treffen, den nagel auf den kopf treffen englisch, den nagel auf den kopf treffen französisch, den nagel auf den kopf treffen herkunft. Zehnagel oder Klaue) ist ein am unteren Ende zugespitzter und am oberen Ende verdickter oder mit abgeplattetem Kopf versehener Stift aus Metall. Er dient zum Verbinden von vorwiegend aus Holz bestehenden Teilen. Ausspracheführer: Lernen Sie den Nagel auf den Kopf treffen auf Deutsch muttersprachlich auszusprechen. Englische Übersetzung von den Nagel auf den Kopf treffen 3. (Redewendung) den Kopf hängen lassen se décourager den Kopf hinhalten (umgangsprachlich) porter le chapeau den Kopf verlieren (umgangsprachlich) perdre la tête Kopf stehen être sens dessus dessous etw auf den Kopf hauen (umgangsprachlich) claquer qqch jm den Kopf verdrehen (umgangsprachlich) faire tourner la tête à qqn jm etw an den Kopf werfen lancer qqch à la figure de qq Finde den passenden Reim für den nagel auf den kopf treffen Ähnliche Wörter zum gesuchten Reim 153.212 Wörter online Ständig aktualisierte Reime Reime in 13 Sprachen Jetzt den passenden Reim finden Französisch; Italienisch; Portugiesisch; Niederländisch; Schwedisch ; Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / D / den Nagel auf den Kopf treffen DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für den Nagel auf den Kopf treffen. den Nagel auf den Kopf treffen 1. hit the nail on the head (o) allgemein . 2. take the biscuit. 3. be dead-on. Satzbeispiele & Übersetzungen. durch einen Schlag auf den.

den Nagel auf den Kopf treffen - Englisch Übersetzung

Waren und Produkten angefüllt zurückschicken müssen, dann trifft er damit den Nagel auf den Kopf. europarl.europa.eu. europarl.europa.eu. Let me say that, of all the contributions made since the opening remarks, if I had to identify one contribution with which I was most in sympathy and which most corresponded to my own views and approach, it would be that of Mr Calabuig Rull, because. dict.cc | Übersetzungen für 'Nagel auf Kopf treffen' im Deutsch-Dänisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

Whac A Mole Game Fisher Price 2009 - Smash them Mole's

den Nagel auf den Kopf treffen Übersetzung Englisch-Deutsc

Sie treffen den Nagel auf den Kopf: Als Kind wäre ich fast vom Einatmen der Dämpfe gestorben, die entstehen, wenn man mit Füßen die Trauben in Fässern stampft. Es existiert also hier ein enger Zusammenhang zwischen Leben und Tod dict.cc | Übersetzungen für 'Nagel+auf+Kopf+treffen' im Spanisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. den Nagel auf den Kopf treffen.. Foto & Bild von Fotomania-hb ᐅ Das Foto jetzt kostenlos bei fotocommunity.de anschauen & bewerten. Entdecke hier weitere Bilder

Top 10 kdrama — sichere dir zudem 20% inklusive 1 jahr

den Nagel auf den Kopf treffen übersetzen Deutsch

Den Nagel auf den Kopf treffen ist eine Redewendung, deren Verwendung bis in das Antike Rom zurückreicht und die dem Dichter Plautus zugeschrieben wird. 1 Beziehung: Liste deutscher Redewendungen. Liste deutscher Redewendungen. Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redewendungen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt. Herr Verheugen, Vizepräsident und für Industriepolitik zuständiges Kommissionsmitglied, trifft den Nagel auf den Kopf, wenn er in der französischen Presse erklärt, dass die Zahl der Prioritäten in der Strategie von Lissabon so groß war, dass es eigentlich gar keine mehr gab, und dass wir dieses Mal einen konkreten Aktionsplan wollen, bei dem die Wettbewerbsfähigkeit im Mittelpunkt steht

Man French Kissing 8ft Bear - YouTube

Nagel+auf+Kopf+treffen - LEO: Übersetzung im Italienisch

den Nagel auf den Kopf treffen Definition Deutsch

Die Klasse 7c trifft beim diesjährigen Lesesommer den Nagel auf den Kopf Veröffentlicht am 6. Oktober 2015 20:30. Updated: 7. Oktober 2015 08:34. Author admin; Mit dieser Anmoderation in Anspielung an Herrn Nagel, der zusammen mit Herr Valerius das Klassenlehrerteam bildet, wurde die Klasse 7c beim diesjährigen Finale des Lesesommers 2015 auf die Bühne im Bungert-Festzelt gebeten. den Nagel auf den Kopf treffen Foto & Bild | architektur, reportage dokumentation, konzept- fotografie Bilder auf fotocommunity den Nagel auf den Kopf treffen Foto & Bild von Fotomania-hb ᐅ Das Foto jetzt kostenlos bei fotocommunity.de anschauen & bewerten. Entdecke hier weitere Bilder Subordinate-clause forms of den Nagel auf den Kopf treffen (class 4 strong, auxiliary haben) indicative: subjunctive; present: dass ich den Nagel auf den Kopf treffe: dass wir den Nagel auf den Kopf treffen: i: dass ich den Nagel auf den Kopf treffe: dass wir den Nagel auf den Kopf treffen: dass du den Nagel auf den Kopf triffst: dass ihr den Nagel auf den Kopf trefft: dass du den Nagel auf. dict.cc | Übersetzungen für 'zutreffend sein; den Nagel auf den Kopf treffen [übtr.]' im Finnisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

Vom kleinen Maulwurf

trifft den Nagel auf den Kopf - English translation - Lingue

Artist Georg Baselitz Tells Spiegel Online: 'Women Don'tAuf den Kopf gefallen - Die GehirnerschütterungBaby: Sturz auf den Kopf - so erkennen Sie ein Schädel
  • Autoradio kabel mediamarkt.
  • Was Kindheit heute ausmacht.
  • Der Lehrer Staffel 1 Trailer.
  • Ballora Wiki.
  • A3 bildgröße.
  • Unterhaltsvorschuss Rechner.
  • Goldstrand von Bulgarien.
  • Zu viel CO2.
  • Uni bonn ersti zoom.
  • Lochsäge 160 mm stein.
  • Gynäkologische Station.
  • NOA berechnen Beispiel.
  • Line Out Kopfhörer.
  • Artistic gymnastics world championships 2019 live stream.
  • University of Chicago graphic design.
  • Wolfsburg kindergarten Unfall.
  • Xero Shoes Prio kaufen.
  • Jura Online Bibliothek.
  • Angst vorm Ausreiten.
  • Wohnungsgesellschaft Zwickau.
  • BNP Paribas Real Estate.
  • Personalplanung Excel erstellen.
  • Angeber, Prahlhans Kreuzworträtsel.
  • RuhrtalRadweg Hengsteysee.
  • Hohlstecker messen.
  • Conjuring Universum.
  • Uni bonn ersti zoom.
  • Bio müll in Bad Zwischenahn Kosten.
  • CALIDA Schlafanzug Damen.
  • Regal weiß ROLLER.
  • Scid chess source code.
  • Possession Film interpretation.
  • Palast Speisekarte.
  • Stoffe mit Schwarzwaldmotiven.
  • Mesquite Baum.
  • Elternteilzeit Feiertage.
  • WoT T92 HMC.
  • Externer DVD Brenner Acer.
  • Jerrycotton.
  • Android Daten wiederherstellen.
  • Nike Sportbekleidung für Kinder.